Languages
機械翻訳 machine translation
English 한국어 简体中文 繁體中文 Deutsch Italiano Español Français Português Filipino عربي Indonesia Cymraeg Український اردو Eesti Nederlands Català Ελληνικά Svenska Slovenčina Slovenščina ภาษาไทย Čeština Dansk Türkçe Norsk Ayisyen Magyar हिन्दी Suomi Български Tiếng Việt עברית فارسی Język polski Malti Melayu Latviešu Lietuvių Română Русский नेपाली မြန်မာဘာသာစကား ខ្មែរ ພາສາລາວ Afrikaans አማርኛ Azərbaycan беларуская বাংলা Bosanski Cebuano Corsu Esperanto Euskara Frysk Gaeilge Gàidhlig na h-Alba Galego ગુજરાતી Hausa ʻŌlelo Hawaiʻi Hmong Hrvatski Հայերեն asụsụ Igbo Íslenskur Basa Jawa ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ Kurdî Кыргызча Lëtzebuergesch Malagasy Māori македонски മലയാളം Монгол मराठी Chewa ଓଡିଆ ਪੰਜਾਬੀ پښتو Kinyarwanda سنڌي සිංහල Samoa Shona Soomaali Shqip Српски Sotho Basa Sunda Kiswahili தமிழ் తెలుగు тоҷикӣ Türkmençe Татар ئۇيغۇرچە Oʻzbek Xhosa יידיש Yoruba Zulu অসমীয়া Bashkir བོད་སྐད་ ދިވެހިބަސް Na Vosa Vakaviti ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ Hmong Daw Hñähñu دری ትግር Lea Fakatonga Reo Tahiti Yucatec Maya Twi(Akan) Aymara Bamanankan भोजपुरी Eʋegbe Ilocano Lingala Ganda मैथिली Afaan Oromoo 日本語
- 政策企画局トップ
- English
- Promotion of International Strategies
- City-to-City Diplomacy
- Documents on the Establishment of Sister and Friendship City/State Relationships, Agreements and Joint Statements
Documents on the Establishment of Sister and Friendship City/State Relationships, Agreements and Joint Statements
- 更新日
※ PDF file shows the agreement in the language of the partner city/state.
Documents on the Establishment of Sister and Friendship City/State Relationships
City/ State / Date Signed / PDF
-
New York / February 29, 1960 / PDF
-
Beijing / March 14, 1979 / PDF
-
Paris / July 14, 1982 / PDF
-
New South Wales / May 9, 1984 / PDF
-
Seoul / September 3, 1988 / PDF
-
Jakarta / October 23, 1989 / PDF
-
São Paulo / July 13, 1990 / PDF
-
Cairo / October 23, 1990 / PDF
-
Moscow / July 16, 1991 / PDF
-
Berlin / May 14, 1994 / PDF
-
Rome / July 5, 1996 / PDF
-
London / October 14, 2015 / PDF
Agreements and Joint Statements
City / State / Agreement / Date Signed / PDF
-
New South Wales / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government and the New South Wales Government / May 19, 2015 / PDF
Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government and the New South Wales Government / February 6, 2024 / PDF -
Tomsk Region / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government (Japan) and the Tomsk Regional Administration (Russian Federation) / June 10, 2015 / PDF
-
London / Memorandum of Understanding Between Greater London Authority (GLA) and Tokyo Metropolitan Government (TMG) / October 14, 2015 / PDF
-
Moscow / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government (Japan) and the Government of Moscow (Russian Federation) / October 22, 2015 / PDF
-
Paris / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government and the City of Paris / October 28, 2015 / PDF
Joint Communiqué of the Governor of Tokyo and the Mayor of Paris / October 23, 2017 / PDF
Joint Declaration between Tokyo and Paris / August 7, 2021/ PDF -
Brussels-Capital Region / Joint Communique of the Tokyo Metropolitan Government (Japan) and the Government of Brussel-Capital Region (Kingdom of Belgium) / October 11, 2016 / PDF
-
Beijing / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Tokyo Metropolitan Government and the People's Government of Beijing Municipality / August 26, 2019 / PDF
-
Kuala Lumpur / Letter of Intent between The Tokyo Metropolitan Government and Kuala Lumpur City Hall / September 1, 2022 / PDF
-
City of Helsinki / Joint Communique of the City of Helsinki (Republic of Finland) and the Tokyo Metropolitan Government (Japan) / August 21, 2023 / PDF
-
Abu Dhabi / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between Abu Dhabi (The United Arab Emirates) and the Tokyo Metropolitan Government (Japan) / November 30, 2023 / PDF
-
Ulaanbaatar / Memorandum of Understanding on Exchange and Cooperation Between the Governor’s Office of the Capital City of Ulaanbaatar (Mongolia) and the Tokyo Metropolitan Government (Japan) / May 16, 2024 / PDF
記事ID:001-000-20231012-001626